今天來分享一本有趣的繪本《睡不著的深夜動物園》
透過每個動物寶寶睡不著的困擾,訴說孩子們睡前的各種不安與想法,
而小刺蝟的舉動如同睡前儀式,餵奶、關燈、開夜燈、說故事……
讓爸媽與孩子一項一項排除無法入眠的因素,全家人一起睡個好覺。
《睡不著的深夜動物園》
作者|Sophie Schoenwald
繪者|Günther Jakobs
譯者|林硯芬
出版|采實文化事業股份有限公司
這本書的主角是一隻小刺蝟(薄荷),每到夜晚都會巡視動物園,
幫助睡不著的動物們完成睡眠儀式,好好入睡的故事。
文字附注音,適合孩子自己練習讀!
雖然phoebe剛開始學注音,但是可以慢慢的拼出讀音,
幫助媽媽解決看不懂的生字,例如:倉鴞
(媽媽我是外籍人士,學的是漢語拼音,注音是跟著phoebe一起學的)
故事由動物園園長和小刺蝟薄荷揭開序幕,
園長和小刺蝟準備睡覺,小刺蝟一閉上眼睛就聽見奇怪的聲音傳來,
確認了院長先生入睡後,自己朝音源走去。
原來是小象夢遊掉到池子裡,一直在池子裡繞圈圈,吵的海狗睡不著,
小刺蝟利用幾顆花生把它引出池子,還海狗們安靜的睡眠環境,
自己準備回到被窩睡覺。
才剛進入被窩,又聽見動物園傳來了聲音,
這次是食蟻獸很累卻又睡不著,小刺蝟請它數狐獴,
疊成一座山的狐獴實在太多,還沒數完,食蟻獸就睡著了。
食蟻獸睡著後,又聽見小狼在亂叫,
說是月亮太亮了,只好幫小狼戴上太陽眼鏡,
小狼就睡著了!
小刺蝟已經超級睏,卻又根本回不去,又到了樹懶身邊,
把樹懶也哄睡了
此時,又聽見獅子牙齒打顫的聲音,獅子以為岩石後面有一隻嗚呼怪,
原來是倉鴞艾麗,小刺蝟請艾麗幫忙照顧獅子。
動物園終於安靜下來,正當 小刺蝟鬆了一口氣,
又聽見熊寶寶睡不著,給它跑了一瓶蜂蜜才睡著。
後來又聽見小蝙蝠的哭聲,原來小蝙蝠怕黑,
機智的小刺蝟找來了螢火蟲照亮山洞,小蝙蝠就平靜的睡著了。
動物園還有好多動物等待著小刺蝟去哄睡,
講到這裡,我覺得跟小孩好像,睡覺前問題特別多!
“媽媽,我肚子餓!”
“媽媽,我想尿尿!”
“媽媽,媽媽。。。。。”
每次phoebe睡覺前是我最煎熬的時候,明明我就累死了,還要解決她的所有問題
經過一番折騰,小刺蝟應該累死了,我真的能感同身受!!
才剛準備入睡,天就要亮了!
《睡不著的深夜動物園》的插圖都很生動,多以大圖為主。
故事中的動物種類很多,可以幫助寶貝們認識更多的動物喔!
隨書附贈「DIY動物園學習時鐘」
👇《睡不著的深夜動物園》購買連結👇
留言列表